Іноземні офіційні документи користуються доказовою силою офіційних документів на території України:
1. За умови їхнього засвідчення штампом АПОСТИЛЬ, якщо вони складені на території держав-учасниць Конвенції, що скасовує вимогу легалізації іноземних офіційних документів (відповідно до частини другої статті 3 Конвенції, що скасовує вимогу легалізації іноземних офіційних документів, дотримання процедури проставлення апостиля не може вимагатися державами-учасницями Конвенції, якщо існують угоди між двома або декількома державами, які відміняють або спрощують дану процедуру або звільняють сам документ від легалізації).
❗ ❗ ❗ Німеччина, як й Україна, є учасницею зазначеної Конвенції, тому для набуття доказової сили на території України німецькими офіційними документами на них має бути проставлений АПОСТИЛЬ.
2. Без будь-якого додаткового засвідчення, якщо вони складені на території держави, з якими Україна має відповідні дво- або багатосторонні договори.Німеччина, як й Україна, є учасницею Конвенції, тому для набуття німецькими офіційними документами доказової сили на них має бути проставлений німецькими компетентними органами апостиль
Інформація щодо застосування міжнародних договорів України про правову допомогу в частині, що стосується скасування вимоги легалізації офіційних документів, виданих компетентними органами Договірних Сторін, міститься у листі Міністерства юстиції України.
3. За умови наявності консульської легалізації, якщо вони складені на території держав, з якими Україна не має вищезазначених договорів.
❗ ❗ ❗ Апостиль на офіційних українських документах проставляється уповноваженими установами ЛИШЕ на території України.